Le Luxembourg et la « Grande Région » au sortir de la Première Guerre mondiale/ Luxemburg und die „Großregion“ nach dem Ersten Weltkrieg
Jeudi/ Donnerstag, 17.10.
10:00 Accueil des Participant.e.s/ Empfang der Teilnehmer/innen
10:30 Mot d’accueil/ Begrüßung: Andreas Fickers, Denis Scuto und Christoph Brüll (Luxembourg)
11:00 Occupations/ Besatzungen (modérateur/ Moderator: Stefan Krebs)
Benoît Niederkorn (Diekirch): Die Doughboys in Luxemburg 1918–1919 - Befreiung oder Okkupation?
Hendry Brousse (Nancy): Le rôle de la garnison française à Luxembourg (1918 – 1923)
12:30 Pause
14:00 Regards sur le Luxembourg/ Blicke auf Luxemburg (modérateur/ Moderator: Jacques Maas)
Francis Balace (Liège): Regards belges sur le Luxembourg
Christoph Brüll (Luxembourg): Regards allemands sur le Luxembourg 1918-1923
Gérald Sawicki (Nancy): Le Luxembourg vu par le renseignement français au sortir de la Première Guerre mondiale.
16:00 Pause
16:30 Reconfigurations économiques/ Ökonomische Neuordnung (modérateur/ Moderator: Georges Büchler)
Pascal Brenneur (Metz/Luxembourg): La liquidation des intérêts allemands sur le bassin sidérurgique et minier lorrain au lendemain de la Première Guerre mondiale
Jacques Maas (Luxembourg): La reconfiguration politico-économique de l’espace lorrain-luxembourgeois et son impact sur les stratégies industrielles des maîtres de forges allemands, français et belges au lendemain de la Première Guerre mondiale. Une étude de cas : le sort de la société luxembourgeoise des Hauts Fourneaux de Steinfort et de la société lorraine des Mines de Rochonvillers (1918-1930).
18:00 Fin/ Schluss
Vendredi/ Freitag, 18.10.
9:00 Reconfigurations politiques/ Politische Neuordnung (modérateur/ Moderator: Christoph Brüll)
Denis Scuto (Luxembourg): Le Luxembourg dans ses années sans pareilles (1918-1921).
Joseph Schmauch (Archives départementales Seine-et-Marne): Conflits sociaux, crise linguistique et expérimentations administratives dans les provinces reconquises d’Alsace-Lorraine, 1918-1919
Dominik Schmoll (Saarbrücken): Vom Kaiserreich zum Völkerbund: Die Entstehung des Saargebiets in den Krisenjahren 1918-1920
11:00 Pause
11:30 Migration (modérateur/ Moderator: Denis Scuto)
Arnaud Sauer (Luxembourg): Entre main-d’oeuvre nécessaire et population indésirable : le sort des travailleurs allemands de part et d’autre de la frontière franco-luxembourgeois au sortir de la Première Guerre mondiale
Inna Ganschow (Luxembourg): Russische Immigration in Luxemburg 1918-1935: Einwanderer aus dem nicht-existierenden Land
13:00 Pause
14:00 Propagande et mobilisation culturelle/ Propaganda und kulturelle Mobilisierung (modérateur/ Moderator: Fabio Spirinelli)
David Dischler (Nancy): La propagande allemande en Lorraine à la fin de la Première Guerre mondiale
Raphaël Georges (Strasbourg): La commémoration des soldats morts dans l'armée allemande en Lorraine au sortir de la guerre
Brigitte Braun (Koblenz): Werben für Frankreich – Aufklären, Anknüpfen, Durchdringen
Gabriele Clemens (Saarbrücken): Kulturpolitik als Machtinstrument im Saargebiet 1920-1935
16:30 Pause
17:00 Débat général/ Abschlussdiskussion (modérateur/ Moderator: Christoph Brüll)
17:30 Fin du colloque/ Tagungsende